Je to zvláštní, jak jsme se spřátelili za jedno odpoledne.
Èudno je kako smo se sprijateljili za jedan dan.
Z čtvrt hodiny jsme se spřátelili.
15 minuta kasnije, bili smo prijatelji.
Takže, jste se spřátelili při stání v řadě?
Znaèi, možeš steæi prijatelja stojeæi u redu?
I když máme velké ztráty od té doby, co jsme se spřátelili se Zemí před 100 letmi, soucítíme s našimi přáteli ze Země.
I dok tugujemo za svojim gubitcima, snažno suosjeæamo i sa svojim prijateljima sa Zemlje, još od našeg prvog susreta prije 100 godina.
Takže, Clarice Starlingová a Hannibal Lecter se spřátelili?
Dakle Klarisa Starling i Hanibal Lektor... su se sprijateljili.
Nejvyspělejší rasy, s nimiž jsme se spřátelili, váhaly poskytnout nám svou technologii v obavě, že bychom ji mohli použít k vlastnímu zničení.
Naprednije rase sa kojima smo se sprijateljili su oklevale da dele tehnologiju iz straha da bi mogli sami sebe da uništimo.
Představíte nás vyspělým rasám, s nimiž jste se spřátelili, tak jako vás Voliané představili nám.
Upoznavanje sa naprednim rasama sa kojima ste se sprijateljili, kao što su vas Volijanci upoznali sa nama.
No, jsem ráda, že se spřátelili.
Pa, drago mi je da su se sprijateljili.
Možná přítelkyně Carlie věděli, že ona a Karen se spřátelili.
Možda su Carliene prijateljice znale da se druži sa Karen.
A snadno se spřátelili s kýmkoliv.
Oni su buèna družina, banèili bi sa svakim.
S tvým otcem jsme se spřátelili.
Kad je tvoj otac došao kod nas, postao mi je prijatelj.
To bylo v době, kdy jsme se spřátelili se Saddámem Husajnem v Íráku.
Tada smo se sprijateljili sa Sadamom Huseinom preko u Iraku.
Já přinesu pivo a ty nikomu neřekneš o tom, že jsme se spřátelili.
Ja donosim pivo, a ti ne smeš nikom da prièaš da provodimo vreme zajedno.
Táta nezískal partnerství, ale on a pan Černý se spřátelili.
Moj tata nije postao partner, ali on i g. Blek su postali prijatelji.
Požádal jsem ji o to předtím, než jsme se spřátelili, když ještě pracovala jako prodavačka.
Ja sam pitao Trixie, prije nego što smo postali prijatelji, još dok je bila kasirka u duæanu. Zato što ti se sviðala.
Neptám se vás na jméno, abychom se spřátelili.
Ne pitam vas za ime, jer želim da postanemo prijatelji.
Stu nás seznámil na večírku a okamžitě jsme se spřátelili.
Stju nas je upoznao na zabavi, i totalno smo se našli.
Já taky neměl kde žít, tak jsme tam žili spolu a velmi se spřátelili.
Ni ja nisam imao gdje živjeti, tako da smo Robbie i ja živjeli tamo. Obojica smo živjeli tamo. Tako smo postali bliski i dobri prijatelji.
Co mu můžeme dát k jídlu, abychom se spřátelili?
Èime da ga nahranimo kako bi se sprijateljili?
Letos jsme se spřátelili díky matematice.
Ove godine smo se sprijateljili zahvaljujuæi matematici.
Ikeu, já myslel, že jsme se spřátelili.
Mislio sam da smo se dogovorili.
Je to hned vedle klubu, s majitelem jsme se spřátelili.
Odmah do kluba. Fejsal i ja smo se sprijateljili.
Ruští soutěžící se spřátelili se svými domácími.
Ruski takmièari su se povezali sa svojim domaæinima.
Když jsem pak byla připravená otevřít staré rány, Elena už to hodila za hlavu a my dva jsme se spřátelili. Bála jsem se, že... Co?
Onda kada sam bila konacno spremna da ponovo otvorim ranu, Elena je nastavila, i vi ste postali prijatelji, i brinula sam da...
Se Sarah jsme se spřátelili, protože jsme se ocitli blízko smrti.
Sara i ja smo postali drugovi jer smo oboje imali bliske susrete sa sm:ræu.
Vím, že jste spolu vy dva v poslední době úzce spolupracovali, dokonce jste se spřátelili.
Znam da ste u poslednje vreme blisko saraðivali, èak postali prijatelji.
Brzy jsme se spřátelili, a jednou mi řekla:
Uskoro smo brzo postali prijatelji i onda mi je jednog dana rekla:
Když jsme se spřátelili, stala jsem se jejich důvěrnicí. a jejich zdravotním zastáncem, ale zejména jsem se stala tím, kdo zařizoval zážitky posledních dní jejich života.
Kako smo se sprijateljili, postala sam njihov staratelj i medicinski savetnik, Ali što je još bitnije, postala sam osoba koja je upravljala njihovim iskustvima sa krajem života.
0.32196497917175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èudno je kako smo se sprijateljili za jedan dan. 